Small mirrors can be placed in the Landfill Red-lid bin.
These cannot be recycled due to components and the different melting properties of the glass used.
Alternatively you can drop off large panes of mirror glass at the following facilities:
Adelong Batlow Khancoban Talbingo Tumbarumba Tumut